Zum Inhalt springen
Ads keep this site free 🙏

Weltsprachenkarte: Wo Sprachen gesprochen werden ​

TrueSize enthält eine Weltsprachenkarte mit 4.345 Sprachgebieten, 281 Sprachfamilien und 184 Gebieten mit Amtssprachen. Suchen Sie nach einer Sprache wie Swahili oder Quechua, oder laden Sie alle Sprachen, und verschieben Sie dann die Formen, um sie mit Ländern in ihrer tatsächlichen Größe zu vergleichen. Die Gebiete sind ungefähr, daher sollten sie als Orientierung und nicht als genaue Grenzen betrachtet werden.

Weltsprachenkarte mit allen Sprachgebieten, die in TrueSize geladen sind

Alle Sprachgebiete auf einmal geladen.

So finden Sie eine Sprache ​

  1. Öffnen Sie die Karte unter truesize.net.
  2. Geben Sie auf der Startseite den Namen einer Sprache in das Suchfeld ein.
  3. Wählen Sie die Sprache aus den Ergebnissen aus. Ihr Gebiet erscheint auf der Karte.
  4. Ziehen Sie es über ein Land oder eine andere Sprache, um sie zu vergleichen.
  5. Klicken Sie auf die Sprache, um ihre Infokarte zu öffnen.
Infokarte einer Sprache auf der TrueSize Weltsprachenkarte

Die Infokarte einer Sprache.

Alle Sprachen oder Sprachfamilien laden ​

Öffnen Sie die Registerkarte Erweitert, drücken Sie Laden und wählen Sie eine der folgenden Optionen im Dialogfeld „Alle laden“:

  • Alle Sprachen laden: "Lädt das ungefähre Gebiet jeder Sprache im Sprachkatalog."
  • Alle Sprachfamilien laden: "Lädt das ungefähre Gebiet jeder Sprachfamilie im Sprachkatalog."

Eine Sprachfamilie gruppiert verwandte Sprachen, wie die indogermanischen oder afroasiatischen Sprachfamilien. Ihr Gebiet umfasst das Verbreitungsgebiet aller darin enthaltenen Sprachen.

Weltsprachenkarte mit allen Sprachfamilien, die in TrueSize geladen sind

Alle Sprachfamilien auf einmal geladen.

Drei Arten von Gebieten ​

ArtWas es zeigt
SpracheWo eine Sprache heute gesprochen wird
SprachfamilieDas Verbreitungsgebiet einer ganzen Gruppe verwandter Sprachen
AmtsspracheDie Länder, in denen eine Sprache Amtssprache ist

Wie genau ist es? ​

Sprachgrenzen sind nie scharf. Menschen ziehen um, viele sprechen mehrere Sprachen, und Sprachen überschneiden sich in Städten. Daher sind diese Gebiete ungefähr.

  • Wo eine Sprache gesprochen wird, stammt aus dem Atlas of the World's Languages (ein gedruckter Atlas von 2007), digitalisiert durch das Glottography-Projekt.
  • Amtssprachen stammen aus der Wikipedia-Liste der Amtssprachen nach Ländern und Territorien, ebenfalls über Glottography.
  • Namen, Codes und der Stammbaum stammen aus Glottolog, dem Sprachkatalog.
  • Jede Sprache verwendet ihren Glottolog-Code als stabile ID.

Die Karte zeigt keine Sprecherzahlen, und der Atlas ist älter als die heutigen Migrationsmuster. Verwenden Sie die Karte, um ein Gefühl für die Größenordnung und Verbreitung zu bekommen, nicht als offizielles Verzeichnis.

Ideen ​

  • Verschieben Sie das Gebiet einer weit verbreiteten Sprache über ein Land, um zu sehen, wie viel Land es abdeckt.
  • Vergleichen Sie eine Sprachfamilie mit einem Kontinent.
  • Verwenden Sie Statistiken auf der Registerkarte Werkzeuge, um die Gesamtfläche der geladenen Sprachen zu sehen.

Wo es funktioniert ​

Sprachsuche und „Alle laden“ funktionieren im Web und in der mobilen App.

Verwandte Themen ​


Weiter: Live-Karte von Wind, Meeresströmungen und Polarlichtern

Please rotate your device

The map needs portrait orientation on small screens — landscape leaves too little height to work with.